{"id":19328,"date":"2025-03-14T03:34:33","date_gmt":"2025-03-14T03:34:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/?p=19328"},"modified":"2025-03-14T07:06:40","modified_gmt":"2025-03-14T07:06:40","slug":"sabes-como-leer-la-etiqueta-de-cuidado-de-tus-trajes-de-bano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/sabes-como-leer-la-etiqueta-de-cuidado-de-tus-trajes-de-bano\/","title":{"rendered":"\u00bfSabes c\u00f3mo \u201cleer\u201d la etiqueta de cuidado de tu traje de ba\u00f1o?"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\">\u00a1Una gu\u00eda r\u00e1pida para que tus trajes de ba\u00f1o duren m\u00e1s!<\/h2>\n<p>Los trajes de ba\u00f1o son muy resistentes: combaten el cloro, el agua salada y el protector solar, a la vez que te mantienen elegante. \u00bfPero alguna vez has visto la peque\u00f1a etiqueta de cuidado cosida en tu traje de ba\u00f1o? \u00bfSab\u00edas que estas etiquetas de cuidado son la clave para que tu traje de ba\u00f1o dure m\u00e1s?<\/p>\n<p>Decodificaremos esos s\u00edmbolos y aprendamos c\u00f3mo cuidar correctamente tu traje de ba\u00f1o.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 significan los s\u00edmbolos de las etiquetas de cuidado?<\/h3>\n<p>S\u00edmbolos comunes para el cuidado de los trajes de ba\u00f1o y su significado. Aqu\u00ed tienes una gu\u00eda pr\u00e1ctica:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"64\"><strong>S\u00edmbolo<\/strong><\/td>\n<td width=\"108\"><strong>Significado<\/strong><\/td>\n<td width=\"184\"><strong>Por qu\u00e9 es importante para los trajes de ba\u00f1o<\/strong><\/td>\n<td width=\"251\"><strong><b>Qu\u00e9 hacer<\/b><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19337 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hand-Wash-Only.png\" alt=\"Lavar a mano \u00fanicamente\" width=\"60\" height=\"60\" \/><\/td>\n<td width=\"108\">Lavar a mano \u00fanicamente<\/td>\n<td width=\"184\">Protege las delicadas fibras el\u00e1sticas de la fricci\u00f3n de la m\u00e1quina.<\/td>\n<td width=\"251\">Utilice agua fr\u00eda y un detergente suave; evite frotar o escurrir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19332 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Machine-Washable.png\" alt=\"\" width=\"60\" height=\"60\" \/><\/td>\n<td width=\"108\">Lavable en la lavadora<\/td>\n<td width=\"184\">S\u00f3lo en ciclo delicado.<\/td>\n<td width=\"251\">Utilice una bolsa de malla y un ciclo delicado con agua fr\u00eda si est\u00e1 permitido.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19333 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NO-Bleach.png\" alt=\"\" width=\"60\" height=\"60\" \/><\/td>\n<td width=\"108\">NO usar lej\u00eda<\/td>\n<td width=\"184\">Los productos qu\u00edmicos agresivos desti\u00f1en los colores y debilitan las telas.<\/td>\n<td width=\"251\">Utilice detergentes suaves y sin cloro.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19336 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NO-Tumble-Dry.png\" alt=\"NO secar en secadora\" width=\"60\" height=\"60\" \/><\/td>\n<td width=\"108\">NO secar en secadora<\/td>\n<td width=\"184\">El calor destruye la elasticidad de la tela.<\/td>\n<td width=\"251\">Siempre secar al aire.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19334 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NO-Dry-Clean.png\" alt=\"NO lavar en seco\" width=\"60\" height=\"60\" \/><\/td>\n<td width=\"108\">NO lavar en seco<\/td>\n<td width=\"184\">Los disolventes agresivos pueden arruinar los trajes de ba\u00f1o.<\/td>\n<td width=\"251\">Evite lavar en seco su traje de ba\u00f1o.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19335 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NO-Iron.png\" alt=\"SIN hierro\" width=\"60\" height=\"60\" \/><\/td>\n<td width=\"108\">SIN hierro<\/td>\n<td width=\"184\">El calor estira y derrite las fibras.<\/td>\n<td width=\"251\">\u00a1Olv\u00eddate del hierro!<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19338 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hang-Dry.png\" alt=\"Colgar para secar\" width=\"60\" height=\"60\" \/><\/td>\n<td width=\"108\">Colgar para secar<\/td>\n<td width=\"184\">Ideal para mantener la forma<\/td>\n<td width=\"251\">Secar siempre a la sombra para mantener la forma y el color.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Para obtener m\u00e1s instrucciones sobre los s\u00edmbolos de la etiqueta de cuidado de los trajes de ba\u00f1o, consulte lo siguiente.<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19331 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/A-Quick-Guide-to-Making-Your-Swimwear-Last-Longer.jpg\" alt=\"Una gu\u00eda r\u00e1pida para que tus trajes de ba\u00f1o duren m\u00e1s\" width=\"1001\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/A-Quick-Guide-to-Making-Your-Swimwear-Last-Longer.jpg 1001w, https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/A-Quick-Guide-to-Making-Your-Swimwear-Last-Longer-768x325.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1001px) 100vw, 1001px\" \/><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Por qu\u00e9 son importantes las etiquetas de cuidado<\/h3>\n<p>\u00a1Las etiquetas de cuidado no son solo letra peque\u00f1a! Est\u00e1n dise\u00f1adas para ti. <a href=\"\/es\/material\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tela del traje de ba\u00f1o<\/a> (como spandex, nailon, poli\u00e9ster o materiales reciclados) y tintes. Ignorar estos factores puede provocar que tu traje de ba\u00f1o se desti\u00f1a, se estire, reduzca su protecci\u00f3n o incluso se da\u00f1e. Lava tu traje de ba\u00f1o despu\u00e9s de leer las etiquetas de cuidado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>C\u00f3mo lavar tu traje de ba\u00f1o seg\u00fan su etiqueta de cuidado<\/h3>\n<h5>Caso 1: La etiqueta dice \u201cLavar a mano\u201d<\/h5>\n<ol>\n<li>Enjuague inmediatamente despu\u00e9s de usar con agua fr\u00eda para eliminar el cloro\/sal.<\/li>\n<li>Remojar en agua fr\u00eda con un detergente suave durante 5 minutos.<\/li>\n<li>Presione suavemente (\u00a1no retuerza!) para limpiar, luego enjuague hasta que el agua salga clara.<\/li>\n<li>Presione para sacar el agua con una toalla (\u00a1no la escurra!).<\/li>\n<li>Col\u00f3quelo en posici\u00f3n horizontal o cu\u00e9lguelo a la sombra para que se seque al aire.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19342\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/How-to-Hand-Wash-Swimwear.jpg\" alt=\"C\u00f3mo lavar a mano los trajes de ba\u00f1o\" width=\"1001\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/How-to-Hand-Wash-Swimwear.jpg 1001w, https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/How-to-Hand-Wash-Swimwear-768x253.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1001px) 100vw, 1001px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Caso 2: La etiqueta permite \u201cLavado a m\u00e1quina\u201d<\/h5>\n<ol>\n<li>Dale la vuelta al traje de ba\u00f1o.<\/li>\n<li>Utilice siempre una bolsa de malla para la ropa sucia para evitar que se enganche.<\/li>\n<li>Ciclo delicado fr\u00edo + detergente suave (sin suavizante). Si es posible, omita el centrifugado.<\/li>\n<li>Secar al aire, sin luz solar directa para evitar la decoloraci\u00f3n.<\/li>\n<li>Guarda el traje de ba\u00f1o despu\u00e9s de que est\u00e9 completamente seco.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19343\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/How-to-Machine-Wash-Swimwear.jpg\" alt=\"C\u00f3mo lavar a m\u00e1quina los trajes de ba\u00f1o\" width=\"1001\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/How-to-Machine-Wash-Swimwear.jpg 1001w, https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/How-to-Machine-Wash-Swimwear-768x236.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1001px) 100vw, 1001px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>\u00bfFalta la etiqueta de cuidado o est\u00e1 descolorida? \u00a1No hay problema!<\/h5>\n<p>Si no est\u00e1s seguro, apuesta por lo seguro:<\/p>\n<ul>\n<li>Suponga que lava a mano con agua fr\u00eda: lo m\u00e1s seguro para la mayor\u00eda de las mezclas.<\/li>\n<li>Evite el blanqueador, el calor y los secadores: arruinan la elasticidad y el color.<\/li>\n<li>Col\u00f3quelo en posici\u00f3n horizontal o cu\u00e9lguelo para secarlo a la sombra: es lo mejor para la forma y el color.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19344\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Custom-Swimwear-with-Care-Label.jpg\" alt=\"Trajes de ba\u00f1o personalizados con etiqueta de cuidado\" width=\"1001\" height=\"387\" srcset=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Custom-Swimwear-with-Care-Label.jpg 1001w, https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Custom-Swimwear-with-Care-Label-768x297.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1001px) 100vw, 1001px\" \/><\/p>\n<h5><\/h5>\n<h5><a href=\"\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consejo profesional de los expertos en fabricaci\u00f3n de trajes de ba\u00f1o de Unijoy<\/a><\/h5>\n<p>Primero revisa la etiqueta de cuidado: \u00a1es la mejor amiga de tu traje de ba\u00f1o! Las etiquetas de cuidado tambi\u00e9n pueden reducir las devoluciones y generar confianza en tus clientes. Nos aseguramos de que cada traje de ba\u00f1o personalizado que fabricamos incluya instrucciones de cuidado claras, porque un buen traje de ba\u00f1o merece una larga vida \u00fatil y queremos que tus clientes lo amen por muchos a\u00f1os.<\/p>\n<p>\u00bfBuscas una colecci\u00f3n de trajes de ba\u00f1o premium personalizados con telas de f\u00e1cil cuidado? \u00a1Creemos una colecci\u00f3n que haga que tus clientes vuelvan! \u00a1Hablemos! <a href=\"\/es\/contactanos_d2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15509 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contact-now.jpg\" alt=\"Cont\u00e1ctanos ahora\" width=\"208\" height=\"39\" \/><\/a><\/p>\n<h5><\/h5>\n<h5><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Colecci\u00f3n de trajes de ba\u00f1o personalizados con etiqueta de cuidado<\/h5>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-19328 gallery-columns-4 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/trajes-de-bano-de-mujer\/fabricante-de-bikinis-para-mujer\/traje-de-bano-de-bikini-con-estampado-personalizado-y-multiples-usos-de-china\/unwmbk-24112-custom-bikini-triangle-bikini-set-floral-swimwear\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/UNWMBK-24112-Custom-Bikini-Triangle-Bikini-Set-Floral-Swimwear.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"UNWMBK-24112-Bikini triangular personalizado con estampado floral\" srcset=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/UNWMBK-24112-Custom-Bikini-Triangle-Bikini-Set-Floral-Swimwear.jpg 450w, https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/UNWMBK-24112-Custom-Bikini-Triangle-Bikini-Set-Floral-Swimwear-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/trajes-de-bano-de-ninas\/traje-de-bano-de-una-pieza-para-ninas\/watermelon-red-ruffle-little-girls-one-piece-swimsuits\/unglop-720062-sequin-watermelon-kids-custom-one-piece-swimsuit\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/UNGLOP-720062-Sequin-Watermelon-Kids-Custom-One-piece-Swimsuit.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"UNGLOP-720062-Ba\u00f1ador de una pieza personalizado para ni\u00f1os con lentejuelas y dise\u00f1o de sand\u00eda\" srcset=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/UNGLOP-720062-Sequin-Watermelon-Kids-Custom-One-piece-Swimsuit.jpg 450w, https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/UNGLOP-720062-Sequin-Watermelon-Kids-Custom-One-piece-Swimsuit-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/trajes-de-bano-para-ninos\/rash-guards-para-ninos\/traje-de-tiburon-de-una-pieza-para-ninos\/traje-de-bano-de-una-pieza-personalizado-con-estampado-de-tiburon-ecologico-unbyrg002\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/UNBYRG002-Eco-friendly-Shark-Printed-Custom-One-Piece-Swimsuit.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"UNBYRG002 - Traje de ba\u00f1o de una pieza personalizado con estampado de tibur\u00f3n ecol\u00f3gico\" srcset=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/UNBYRG002-Eco-friendly-Shark-Printed-Custom-One-Piece-Swimsuit.jpg 450w, https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/UNBYRG002-Eco-friendly-Shark-Printed-Custom-One-Piece-Swimsuit-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/trajes-de-bano-para-hombre\/pantalones-cortos-de-bano-para-hombre-2\/mens-coconut-palm-swimsuit-shorts-brief\/unms-240716-coconut-tree-custom-print-board-shorts\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UNMS-240716-Coconut-Tree-Custom-Print-Board-Shorts.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"UNMS-240716 - Ba\u00f1ador corto con estampado personalizado de cocotero\" srcset=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UNMS-240716-Coconut-Tree-Custom-Print-Board-Shorts.jpg 450w, https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UNMS-240716-Coconut-Tree-Custom-Print-Board-Shorts-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><a href=\"\/es\/fabricante-de-bikinis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bikinis personalizados para mujer<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <a href=\"\/es\/fabricante-de-trajes-de-bano-ecologicos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trajes de ba\u00f1o ecol\u00f3gicos para ni\u00f1as<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<a href=\"\/es\/fabricante-de-trajes-de-bano-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trajes de ba\u00f1o personalizados para ni\u00f1os<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <a href=\"\/es\/fabricante-de-pantalones-cortos-de-tabla\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pantalones cortos de tabla personalizados para hombre<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"\/es\/blog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15961\" src=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/See-All-Blog.jpg\" alt=\"Ver todo el blog\" width=\"369\" height=\"50\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Quick Guide to Making Your Swimwear Last Longer! Swimsuits work hard\u2014they battle chlorine, saltwater, and sunscreen\u00a0while keeping you stylish. But have you ever noticed the little care label sewn [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19329,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1,12],"tags":[],"class_list":["post-19328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-fashion-swimsuits"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Do You Know How to \u201cRead\u201d Your Swimsuit\u2019s Care Label? - Unijoy Reliable Swimwear &amp; Activewear Manufacturer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/sabes-como-leer-la-etiqueta-de-cuidado-de-tus-trajes-de-bano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Do You Know How to \u201cRead\u201d Your Swimsuit\u2019s Care Label? - Unijoy Reliable Swimwear &amp; Activewear Manufacturer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Quick Guide to Making Your Swimwear Last Longer! Swimsuits work hard\u2014they battle chlorine, saltwater, and sunscreen\u00a0while keeping you stylish. But have you ever noticed the little care label sewn [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/sabes-como-leer-la-etiqueta-de-cuidado-de-tus-trajes-de-bano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Unijoy Reliable Swimwear &amp; Activewear Manufacturer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-14T03:34:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-14T07:06:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/How-to-Read-Your-Swimsuits-Care-Label\uff1f.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Unijoy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Unijoy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Unijoy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/115217a1c85bc8fc322cca35c2928471\"},\"headline\":\"Do You Know How to \u201cRead\u201d Your Swimsuit\u2019s Care Label?\",\"datePublished\":\"2025-03-14T03:34:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-14T07:06:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\\\/\"},\"wordCount\":553,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/How-to-Read-Your-Swimsuits-Care-Label\uff1f.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Fashion Swimsuits\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\\\/\",\"name\":\"Do You Know How to \u201cRead\u201d Your Swimsuit\u2019s Care Label? - Unijoy Reliable Swimwear &amp; Activewear Manufacturer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/How-to-Read-Your-Swimsuits-Care-Label\uff1f.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-14T03:34:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-14T07:06:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/How-to-Read-Your-Swimsuits-Care-Label\uff1f.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/How-to-Read-Your-Swimsuits-Care-Label\uff1f.jpg\",\"width\":1100,\"height\":600,\"caption\":\"How to \u201cRead\u201d Your Swimsuit\u2019s Care Label\uff1f\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Do You Know How to \u201cRead\u201d Your Swimsuit\u2019s Care Label?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/\",\"name\":\"Unijoy Reliable Swimwear &amp; Activewear Manufacturer\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/#organization\",\"name\":\"Unijoy Swimwear\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/unijoy-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/unijoy-logo.png\",\"width\":268,\"height\":47,\"caption\":\"Unijoy Swimwear\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/115217a1c85bc8fc322cca35c2928471\",\"name\":\"Unijoy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e731d57c4af50ae860ebcbadf9e9a62e1846314d5ead3b6a6e493631368cf30f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e731d57c4af50ae860ebcbadf9e9a62e1846314d5ead3b6a6e493631368cf30f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e731d57c4af50ae860ebcbadf9e9a62e1846314d5ead3b6a6e493631368cf30f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Unijoy\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unijoyswimwear.com\\\/es\\\/author\\\/dp_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfSabes c\u00f3mo leer la etiqueta de cuidado de tu traje de ba\u00f1o? - Unijoy, fabricante confiable de trajes de ba\u00f1o y ropa deportiva.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/sabes-como-leer-la-etiqueta-de-cuidado-de-tus-trajes-de-bano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Do You Know How to \u201cRead\u201d Your Swimsuit\u2019s Care Label? - Unijoy Reliable Swimwear &amp; Activewear Manufacturer","og_description":"A Quick Guide to Making Your Swimwear Last Longer! Swimsuits work hard\u2014they battle chlorine, saltwater, and sunscreen\u00a0while keeping you stylish. But have you ever noticed the little care label sewn [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/sabes-como-leer-la-etiqueta-de-cuidado-de-tus-trajes-de-bano\/","og_site_name":"Unijoy Reliable Swimwear &amp; Activewear Manufacturer","article_published_time":"2025-03-14T03:34:33+00:00","article_modified_time":"2025-03-14T07:06:40+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":600,"url":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/How-to-Read-Your-Swimsuits-Care-Label\uff1f.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Unijoy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Unijoy","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\/"},"author":{"name":"Unijoy","@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/#\/schema\/person\/115217a1c85bc8fc322cca35c2928471"},"headline":"Do You Know How to \u201cRead\u201d Your Swimsuit\u2019s Care Label?","datePublished":"2025-03-14T03:34:33+00:00","dateModified":"2025-03-14T07:06:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\/"},"wordCount":553,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/How-to-Read-Your-Swimsuits-Care-Label\uff1f.jpg","articleSection":["Blog","Fashion Swimsuits"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\/","url":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\/","name":"\u00bfSabes c\u00f3mo leer la etiqueta de cuidado de tu traje de ba\u00f1o? - Unijoy, fabricante confiable de trajes de ba\u00f1o y ropa deportiva.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/How-to-Read-Your-Swimsuits-Care-Label\uff1f.jpg","datePublished":"2025-03-14T03:34:33+00:00","dateModified":"2025-03-14T07:06:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/How-to-Read-Your-Swimsuits-Care-Label\uff1f.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/How-to-Read-Your-Swimsuits-Care-Label\uff1f.jpg","width":1100,"height":600,"caption":"How to \u201cRead\u201d Your Swimsuit\u2019s Care Label\uff1f"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/do-you-know-how-to-read-your-swimsuits-care-label\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Do You Know How to \u201cRead\u201d Your Swimsuit\u2019s Care Label?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/#website","url":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/","name":"Unijoy, fabricante confiable de trajes de ba\u00f1o y ropa deportiva","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/#organization","name":"Unijoy Swimwear","url":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/unijoy-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/unijoy-logo.png","width":268,"height":47,"caption":"Unijoy Swimwear"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/#\/schema\/person\/115217a1c85bc8fc322cca35c2928471","name":"Unijoy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e731d57c4af50ae860ebcbadf9e9a62e1846314d5ead3b6a6e493631368cf30f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e731d57c4af50ae860ebcbadf9e9a62e1846314d5ead3b6a6e493631368cf30f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e731d57c4af50ae860ebcbadf9e9a62e1846314d5ead3b6a6e493631368cf30f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Unijoy"},"url":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/author\/dp_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19328"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19359,"href":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19328\/revisions\/19359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unijoyswimwear.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}